3 - 1Episódio 1 - The Big Chill Jan. 03, 2022
3 - 2Episódio 2 - Thin Ice Jan. 10, 2022
3 - 3Episódio 3 - Shock & Thaw Jan. 24, 2022
3 - 4Episódio 4 - Push Jan. 31, 2022
3 - 5Episódio 5 - Child Care Feb. 07, 2022
3 - 6Episódio 6 - The ATX-Files Feb. 14, 2022
3 - 7Episódio 7 - Red vs. Blue Feb. 21, 2022
3 - 8Episódio 8 - In the Unlikely Event of an Emergency Feb. 28, 2022
3 - 9Episódio 9 - The Bird Mar. 07, 2022
3 - 10Episódio 10 - Parental Guidance Mar. 14, 2022
3 - 11Episódio 11 - Prince Albert In A Can Mar. 21, 2022
3 - 12Episódio 12 - Negative Space Mar. 28, 2022
3 - 13Episódio 13 - Riddle of the Sphynx Apr. 11, 2022
3 - 14Episódio 14 - Impulse Control Apr. 18, 2022
3 - 15Episódio 15 - Down to Clown Apr. 25, 2022
3 - 16Episódio 16 - Shift-Less May. 02, 2022
3 - 17Episódio 17 - Spring Cleaning May. 09, 2022
3 - 18Episódio 18 - A Bright and Cloudless Morning May. 16, 2022